Обороты инфинитива с предлогами


В испанском языке существуют обороты с предлогами. Они придают языку большую выразительность и обогащают лексический запас. Изучая испанский язык, следует обратить внимание и на инфинитивные обороты с предлогами.

Оборот al + infinitivo придает оттенок одновременности или предшествования действию, которое происходит на ряду с другим действием, выраженным глаголом-сказуемым.

Al cantar, hago mis deberes de casa. Я делаю домашнее задание, припевая.

Despu?s de + infinitivo. Выражает следование по отношению к другому действию, выраженному глаголом-сказуемым.

Despu?s de llover, sali? el sol. После дождя вышло солнце.

Antes de + infinitivo. Выражает предшествование по отношению к другому действию.

Antes de leer el libro, veo el resumen. Перед тем как прочесть книгу, я просматриваю аннотацию.