Глагольные обороты с инфинитивом


Существует ряд глагольных оборотов с инфинитивом, которые обогащают испанский язык, придают разнообразие высказыванию, и просто необходимы для того, чтобы полноценно овладеть языком.

Acabar de + infinitivo — обозначает только свершившееся действие.

Acabo de recibir la carta. Я только что получил письмо.

Оборот винительный с инфинитивом (acusativo con infinitivo), употребляется с глаголами чувств, после них следует глагол в инфинитиве, который описывает собой придаточное предложение.

Escucha cantar a los hijos. Он слушает, как поют дети.

Tener que + infinitivo — выражает долженствование (вынужденная, неприятная обязанность).

Tienen que aprender el texto. Они должны выучить текст.

Necesitar + infinitivo — выражает необходимость.

Necesitamos la ropa moderna. Нам нужна новая одежда.

Deber + infinitivo — также выражает долженствование (личное, относящееся к каждому человеку).

Debe estudiar bien. Он должен хорошо учиться.

Empezar a + infinitivo — обозначает начало какого-либо действия.

Empiezo a cantar. — Я начинаю петь.

Terminar de + infintivo — обозначает окончание какого-либо действия.

Terminamos de cocinar la cena. Мы заканчиваем готовить ужин.