Автомобиль и его строение


Лексика раздела «Автомобиль» описывает конструкцию авто, составные части и детали,  а также наиболее употребляемые фразы на дороге.

Слово или фраза Испанский эквивалент Транскрипция
Дворник Limpiaparabrisas Лимпиапарабрисас
Ремень безопасности Cinturón de seguridad Синтурон дэ сэгуридад
Подушка безопасности Airbag Эрбаг
Кузов Cuerpo Куэрпо
Багажник Tronco Тронко
Капот Capó Капо
Двигатель Motor Мотор
Карбюратор Carburador Карбюратор
Карданный вал Eje de transmisión Эхэ дэ энгранайес
Распределительный вал Árbol de levas Арболь дэ левас
Коробка передач Caja de engranajes Каха дэ энгранайес
Аккумулятор Batería Батэриа
Бензин Gasolina Гасолина
Бензобак Tanque de gasolina Танке дэ гасолина
Дизельное топливо Combustible diesel Комбустибль дъесэль
Топливный бак Tanque de combustible Танке дэ комбустибль
Передний мост Eje delantero Эхэ дэлантэро
Задний мост Eje trasero Эхэ трасэро
Руль Volante Болянтэ
Передача Transmisión Трансмисьён
Первая передача La primera transmisión Ля примэра трансмисьён
Высшая передача Top gear Топ эар
Сцепление Embrague Эмбрахуэ
Педаль газа Acelerador Асэлэрадор
Подсос La succión de Ля суксьён дэ
Зажигание Ignición Игнисион
Свеча зажигания Enchufe de chispa Энчуфе дэ чиспа
Фары Faros Фарос
Колесо Rueda Руэда
Запасное колесо Rueda de repuesto Руэда дэ рэпуэсто
Ступица Cubo Кубо
Бампер Parachoques Парачокэс
Шина Neumático Нэуматико
Водительские права Carnet de conducir Карнэт дэ кондусир
Гараж Garaje Харахэ
Автопарк Flota de vehículos Флёта дэ вэхикулос
Парковка Estacionamiento эстасьёнамиенто
Заправочная станция Gasolinera Хасолинера
Ветровое стекло Parabrisas Парабрисас
Кабина Cabina Кабина
Я иностранец. Вот мои водительские права. Soy extranjero. He aquí (Aquí está) mi permiso de conducir. Сой экстраньеро. Э аки (аки эста) ми пэрмисо дэ кондусир.
Где можно припарковаться? ¿Dónde se puede estacionar? Дондэ сэ пуэдэ эстасьёнар?
Двигатель не заводится. El motor no se pone en marcha. Эль мотор по сэ понэ эн марча.