Причастие — это отглагольное прилагательное. В испанском языке причастие имеет только форму прошедшего времени.
Глаголы 1 спряжения на —ar имеет суффикс ado (ada), 2 и 3 спряжения на —er, —ir имеют суффикс ido (ida).
Contar — contado (contada, contados, contadas), leer — leido (leida, leidos, leidas), venir — venido (venida, venidas, venidos). Причастия согласуются с существительным в роде и числе.
Есть ряд неправильных форм причастий у таких глаголов:
- abrir — abierto — открывать — открытый
- resolver — resuelto — решать — решенный
- escribir — escrito — писать — написанный
- volver— vuelto — возвратить -возвращенный
- poner —puesto — класть- положенный
- romper — roto — разбить — разбитый
- hacer — hecho — делать — сделанный
- decir — dicho — сказать — сказанный
- cubrir — cubierto — накрывать — накрытый
- ver — visto — видеть — увиденный
- morir — muerto — умереть — умерший
- ir — ido — идти — идущий
Пример: La ventana está abierta. — Окно открыто.