Из этого раздела Вы узнаете, как называются различные виды поездов, железнодорожные термины и сотрудники железнодорожного полотна.
| Слово или фраза | Испанский эквивалент | Транскрипция |
|---|---|---|
| Железная дорога | Ferrocarril | Фэрокариль |
| Поезд | Tren | Трэн |
| Пассажирский поезд | Tren de pasajeros | Трэн дэ пасахерос |
| Товарный поезд | Tren de carga | Трэн дэ карга |
| Скорый поезд | Tren expreso | Трэн эспрэсо |
| Порожняк | Vacío | Басио |
| Электричка | Tren eléctrico | Трэн электрико |
| Паровоз | Máquina de vapor | Макина дэ вапор |
| Локомотив | Locomotora | Лёкомотора |
| Электровоз | Locomotora eléctrica | Лёкомотора электрика |
| Тепловоз | Locomotora diesel | Лёкомотора дъесэль |
| Стрелочкик | Guardagujas | Гуардагухас |
| Вагон | Carro | Каро |
| Вагон-ресторан | Vagón restaurante | Вагон рэсторантэ |
| Купе | Compartimiento | Компатимиенто |
| Полка | Litera | Литэра |
| Место | Lugar | Люгар |
| Проводник | Guardia | Гуардыя |
| Путь | Ruta de acceso | Рута дэ асесо |
| Запасной путь | Apartadero | Апартадэро |
| Рельсы | Carriles | Карийес |
| Туннель | Tùnel | Тунэль |
| Вокзал | Estacién | Эстасьён |
| Платформа | Plataforma | Плятаформа |
| Касса | Taquilla | Такийя |
| Расписание | Calendario | Сэлендарио |
| Семафор | Semáforo | Семафоро |
| Сигнал | Señal | Сеньяль |
| Железнодорожник | Ferroviario | Фэровиарио |
| Машинист | Maquinista | Макиниста |
